又一骇人听闻的重大事件 – 意大利ALGA、FIP 公司总裁被起诉

2009年意大利拉奎拉地震（ 6.3级， 308人死亡，4600套住房倒塌、破坏，17,000人无家可归）后，拉奎拉人民完成了是世界上最大的基础隔振工程C.A.S.E。7400多（7300）个基础隔振装置（ALGA 摩擦摆）安装在185个由预制混凝土3层公寓建筑下。每栋建筑都是建在由40个顶部有隔振器的钢柱支撑的18x54，0.5m厚的钢筋混凝土板上。该工程在地震后9个月内竣工。也是意大利建筑工人的奇迹。工程和摩擦摆的计算、测试都不算不先进。（参见参考文献：The use of sliding pendulum isolators for the C.A.S.E. project in L’Aquila）
8 Y9 J: u! }" W   
3 z; g* A, l- J2 |3 ]. b

                               
登录/注册后可看大图

不幸的是，该工程完成二年之后，从意大利传到世界的消息（请见下列意大利文新闻报道的英文翻译）令人震撼：

' {# p8 O6 O- a) `+ ^ 在意大利都灵理工大学和美国加州大学圣地亚哥试验室所做的隔震装置的抽样测试中都证明了被ALGA公司测试并自称为“具有极好的安全性和适用性”的摩擦摆产品与承诺不符，其样品在测试中均不合格： 工作中"stick-slip"，严重“打壳”，计算外的摩擦阻碍运动，并经常造成运动停止并改变方向。
  G9 W1 y- N% s 法官根据专家委员会的认定两个专家报告，要求至少200个断定不合格的装置必须取下替换。
# E0 ]& P  @2 P, P2 m
以下六人被告上法庭：他们是：
" S% r# O9 S8 ], l6 I" r 担任公民防护部房屋设计的领导毛罗杜，CASE工程的施工主任吉安米歇尔卡尔维（两个嫌疑人，受到了重大危险委员会的指责），
供应商之一米兰Alga SpA公司董事会执行主席达帕奇布鲁诺•米歇尔；
Alga公司总经理阿戈斯蒂诺.马里奥尼；
7 p$ v7 _/ t. `8 {+ d/ C$ { 另一家供应商FIP总裁达珂耶咯唐娜泰拉；
" ]$ g: D' W+ z5 X' o 威尼托其他公司的官员毛罗斯卡蕾莫萨。
0 f* @& d7 E9 [+ n
他们被控告在投标时有欺骗和串标行为，采用了质量不合格的产品，至使地震中的难民住进了不安全的住宅中。

5 ^% f) Q7 _1 [  i/ |& A5 K& W 我们想先把这起重大事件如实报道给大家。这仅是今年7月发生的事情。 事情还在发展。耗资700万10万欧元的7300个隔震支座怎么办？
$ o" \& p0 ~, p, u
9 e5 f8 ~9 z1 s4 K  w) _ 值得我国从事抗震的学者，专家院士， 结构保护系统生产和供货商深思。当然最重要的是领导和人民的看法和行动。
2 ~) D* D3 \7 L  F4 ~
2 @+ w/ X6 w! L5 @http://www.ingegneri.cc/articolo ... -Torino-gli-isolato
1 ~# n. ?; C- R7 Phttp://www.insiemepercamarda.com/
http://www.abruzzoweb.it/contenu ... i-case-simulato-un-

                               
登录/注册后可看大图

' b& E8 j1 f1 v+ z2 U4 \" c                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

意大利ALGA/FIP CASE 案情最新进展 9 i' S, i; C$ f& D0 O 去年9月，我曾在博客中(http://blog.sciencenet.cn/blog-534208-609187.html )介绍了发生在意大利，被告上法庭的世界重大摩擦摆案情，时隔一年多，这一举世瞩目的案情究竟怎样发展? 最近, 美国Constantinou 教授摘录了一些最近的意大利报纸关于此案情的几篇摘要和文章， 转发给我。我把它原封不动地转摘过来。很抱歉，因我不懂意大利语，从这撇脚英文翻译中有很多地方吃不透，但Constantinou 教授肯定了下述几点： 7 E. Q# i; I2 d" m6 v8 S6 ]1、        该项目中担任公民防护部房屋设计的领导毛罗杜Mauro Dolce已经被捕入狱，  法庭判一年徒刑； 2、        CASE工程的施工主任吉安米歇尔卡尔维Gian Michele 和Calvi，受到了重大危险委员会的起诉，将在明年四月法庭审理； 3、        Alag已经面临破产边沿，（一法律专用名词叫技术破产），D&B调查已经证明这一状态。该公司已被一法国公司买去，ALGA公司总裁转移到中国发展，继续推销他们不合格的产品， 是否继续采用他们的贿赂销售， 望国人拭目以待。 2 I6 Y" n% l3 t6 V* @% ?4、        ALGA/FIP 两公司提供的都是有问题的产品，并都有骗标行为。 . a( R. t6 G- H9 E. ^! n8 C9 z+ Q 我们保有以上共有11页的原文和D&B调查报告。如有感兴趣的人，欢迎索取。 4 ~. v4 n4 A& Q( t) |/ ^" n $ |" m" z4 H9 Q! F) G8 `* n

2 \) S& w; P7 {

[/tr][/tr]

( o/ L  O9 M4 u) a$ b' b- o

桥梁是生命线工程，这种事情应引以为戒

这些产品正在进入我们国内的工程项目中了吧？