全世界是一个舞台,
而所有的工程技术不过是一些演员:
他们都有下场的时候,也都有上场的时侯。
预应力昆凝土如象其他工程枝术一样,扮演着一个角色,
他的表演分为七个时期。最初是婴孩,
在发明人的怀抱里受张拉又被压缩
然后是好奇的学童,由富有想象力的工程师情深地创作出来交给富裕的顾客,
造得很成功,只是费去许多材料。然后是情人,
他经过的道路总不平坦,某些人欢迎他,
而另一些人,特别是营造界的官吏则回避他。现在成了军人,
在全世界各处都大量生产出来,
很快就和任何材料争胜,不但强度高,而且也很经济。
很快就成法官,编订出法规来要你遵循,
又编制出公式和图表来使你容易决定。现在已不再是先驱者的游戏,
而是预应力混凝土在这样扮演它这个角色。第六个时期
转变到精益求精的研究和更加大胆的设计,
那是前辈们和象牙之塔里的人们所梦想不到的
最后一场是普遍应用并因而平淡无奇、湮没无闻,
它终结着预应力混凝土作为一种施工方法、
作为一种工程材料的多事的历史,
如象木材一样,如象钢铁一样,如象钢筋混凝土一样,
如象任何别的东西一样。